| Lokale naam | Eperlano-arco-íris |
| Taal | Portuguese |
| Type | Vernacular |
| Officiële handelsnaam | No |
| Rang | 2 - (Preferred common name (unique)) |
| Land | Portugal |
| Lokaliteit | |
| Ref. | Sanches, J.G., 1989 |
| Levensfase | juveniles and adults |
| Geslacht | females and males |
| Kern van de naam | primary lexeme |
| eerste bijkomend naamsdeel | color pattern(s) |
| tweede bijkomend naamsdeel | |
| Opmerkingen | 'Eperlano' from French 'Eperlan' from Middle Dutch 'spierlinc' (German, 'Spierling', French 'espellens; p. 269 in Ref. 9404); 'arco-íris', i.e., rainbow. |