| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Bagre | Ecuador | Spanish | Vernacular | No |
| Bico de pato | Argentina | Portuguese | Vernacular | No |
| Bico de pato | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Bico-de-pato | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Blanquillo | Colombia | Spanish | Vernacular | No |
| Boca de colher | Brazil | Portuguese (Latin) | Vernacular | No |
| Boca-de-chinelo | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Braço de moça | Brazil | Portuguese (Greek) | Vernacular | No |
| Cabo de hacha paleta | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Catfish | Uruguay | English | Vernacular | No |
| Colhereiro | Argentina | Portuguese | Vernacular | No |
| Colhereiro | Brazil | Portuguese (Latin) | Vernacular | No |
| Cucharita | Argentina | Spanish | Vernacular | No |
| Cucharón | Argentina | Spanish | Vernacular | No |
| Cucharón | Uruguay | Spanish | Vernacular | No |
| Donzela | Argentina | Portuguese | Vernacular | No |
| Donzela | Brazil | Portuguese (Latin) | Vernacular | No |
| Duckbill catfish | USA | English | AFS | No |
| Duckbill catfish | Global | English | FAO | No |
| Felimagro | Brazil | Portuguese (Unknown) | Vernacular | No |
| Harilik spaatelsäga | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Jerupoca | Brazil | Portuguese (Tupi) | Vernacular | No |
| Jurú pecem | Argentina | Portuguese | Vernacular | No |
| Jurupensem | Brazil | Portuguese (Brazilianism) | Vernacular | No |
| Jurupensém | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Jurupensén | Brazil | Portuguese (Brazilianism) | Vernacular | No |
| Jurupesén | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Jurupoca | Brazil | Portuguese (Tupi) | Vernacular | No |
| Lapamonni | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| Lija | Argentina | Spanish | Vernacular | No |
| Lima shovelnose | Brazil | English | Vernacular | No |
| Lisa | Argentina | Spanish | Vernacular | No |
| Mandové | Argentina | Guarani | Vernacular | No |
| Manduvé | Argentina | Guarani | Vernacular | No |
| Manduví cucharon | Argentina | Guarani | Vernacular | No |
| Paletón | Colombia | Spanish | Vernacular | No |
| Patí zapatilla | Argentina | Spanish | Vernacular | No |
| Pico de tato | Argentina | Spanish | Vernacular | No |
| Shiripira | Peru | Spanish | Vernacular | No |
| Shovel-nosed catfish | USA | English | Vernacular | No |
| Spaatel-lamepeasäga | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Spademalle | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Spatelwels | Germany | German | Vernacular | No |
| Surubim lima | Brazil | Portuguese (Tupi-guarani) | Vernacular | No |
| Tubajara | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| 鏟吻油鯰 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 铲吻油鲶 | China | Mandarin Chinese | FAO | No |
| 铲吻油鲶 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |