| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Chinese fighting fish | Hong Kong | English | Vernacular | No |
| Chines paradisefish | USA | English | Vernacular | No |
| Chôsen-buna | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Fa sau gun | Hong Kong | Cantonese | Vernacular | No |
| Paradise fish | Hong Kong | English | Vernacular | No |
| Round tail paradisefish | Global | English | Vernacular | No |
| Round tailed paradisefish | Germany | English | Vernacular | No |
| Roundatil fightingfish | USA | English | Vernacular | No |
| Roundtail paradisefish | USA | English | AFS | No |
| Rundschwanzmakropode | Germany | German | Vernacular | No |
| Tin tong ue | Hong Kong | Cantonese | Vernacular | No |
| Tong kam pei | Hong Kong | Cantonese | Vernacular | No |
| Tsung gok dau ue | Hong Kong | Cantonese | Vernacular | No |
| 睛斑斗鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 睛斑鬥魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 버들붕어 | Korea (South) | Korean | Vernacular | No |