| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Halberd shark | UK | English | Vernacular | No |
| Jaapani saaghai | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Japanese saw shark | UK | English | Vernacular | No |
| Japanese sawshark | Global | English | FAO | No |
| Japanischer Sägehai | Germany | German | Vernacular | No |
| Japanse zaaghaai | Netherlands | Dutch | Vernacular | No |
| Japansk Såghaj | Sweden | Swedish | Vernacular | No |
| Japansk savhaj | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Japonska žagarica | Slovenia | Slovene | Vernacular | No |
| Nokogirizame | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Pilonos japonski | Poland | Polish | Vernacular | No |
| Requin scie à nez court | France | French | FAO old | No |
| Requin scie moustache | France | French | FAO | No |
| Tiburón sierra japonés | Spain | Spanish | FAO | No |
| Tiburón sierra ñato | Spain | Spanish | FAO old | No |
| пила-рыба японская | Russia | Russian | Vernacular | No |
| قرش مِنشار ياباني | Saudi Arabia | Arabic | FAO | No |
| 剑沙 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 日本鋸鯊 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 日本鋸鯊 | Chinese Taipei | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 日本锯鲨 | China | Mandarin Chinese | FAO | No |
| 日本锯鲨 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 톱상어 | Korea (South) | Korean | Vernacular | No |